hwxixup’qut xʷx̌ix̌əp̓qət V scratching someone's mouth Details Parse string hw=√xip’=qin=t=PROG Interlinear gloss hw= xip’ =qin =PROG