lha’la’qwulhtsum łal̓aʔqʷəłcəm ADV aside, towards the wall: turn someone's face toward the wall for me Details Parse string √lhel’=a’qw=lhts=m Interlinear gloss lhel’ =a’qw =m