qq’ule’tst qq̓əleʔct V bale it, bundle it up Details Parse string √qiq’=ule’ts=t Interlinear gloss qiq’ =ule’ts