qulum’el’s qələm̓el̓s V eye: keep a watchful eye Details Parse string √qulum’=els Interlinear gloss qulum’ =els