qwaqwul’muta’lum’ qʷaqʷəl̓mətal̓əm̓ V saying to us; bawling us out PASS Details Parse string √qwal=me’=t=alum=PROG Interlinear gloss qwal =me’ =alum =PROG