xul’inust x̌əl̓inəst V paint someone's chest Details Parse string √xul’=inus=t Interlinear gloss xul’ =inus