yu thuthukw’ yə θəθək̓ʷ V jerking Details Parse string yu √thkw’u=PROG Interlinear gloss yu thkw’u =PROG