- yu ’e’wu
- yə ʔew̓ə
- coming
- yuha’yuthut
- yəhay̓əθət
- backing up, going backwards
- yu hul’kwa’qwt
- yə həl̓kʷaʔqʷt
- breaking off heads (for ex be breaking off flower tops)
- yu hun’qum’
- yə hən̓qəm̓
- diving
- yuhun’qum’
- yəhən̓qəm̓
- diving down
- yuhun’um’
- yəhən̓əm̓
- before, going on to
- yu hunum’nus
- yə hənəm̓nəs
- going toward; going toward
- yu hun’umut
- yə hən̓əmət
- home: get home
- yu huw’qw’
- yə həw̓q̓ʷ
- drifting along
- yu huw’qw’uthut
- yə həw̓q̓ʷəθət
- downstream: going downstream
- yuhuwqw’utum
- yəhəwq̓ʷətəm
- floating away, drifting
- yu huw’qw’xe’num’
- yə həw̓q̓ʷx̌en̓əm̓
- downstream: walking downstream
- yu huy’kwul’usht
- yə həy̓kʷəl̓əšt
- shooting
- yu huy’u
- yə həy̓ə
- going, departing
- yuhw
- yəxʷ
- must have, perhaps; must, must have, perhaps
- yuhwal’t’um’
- yəxʷal̓t̓əm̓
- to go by fast, to zoom by
- yuhwaqwt
- yəxʷaqʷt
- to drag it, to pull it, to tow it
- yu hwkwekwiyul’
- yə xʷkʷekʷiyəl̓
- daybreak: beginning of daybreak, dawn
- yuhwkwekwiyul’
- yəxʷkʷekʷiyəl̓
- dawn, beginning of daybreak
- yu hwuhwuy’
- yə xʷəxʷəy̓
- waking up
- yuhwukw’ustum’
- yəxʷək̓ʷəstəm̓
- dragging it PASS
- yu hwun’nut
- yə xʷənn̓ət
- evening: dusk
- yu ’iim’mush
- yə ʔi:mʔməš
- hunting (on land), PL
- yu ’i’shul’
- yə ʔiʔšəl̓
- paddling along
- yukw’aalh
- yək̓ʷa:ł
- break down (of a car, canoe)