Advanced search
yu lhtsitsulh
yə łcicəł
high, above: moving along the top, moving above
HP-135
yu lhuhwuw’ulh
yə łəxʷəw̓əł
three canoes going along, three cars going along
HP-1659
yu lhuq’utsus
yə łəq̓əcəs
five moving along (for ex canoes)
HP-1697
yulqw’t
yəlq̓ʷt
pick out; to pick out, to pick through, to sort out
HP-5883 CNN-V0134
yum’alustuhw
yəm̓aləstəxʷ
wrap up, lace to cradle through eyes on cradle
HP-5856
yum’q’aythinum
yəm̓q̓ayθinəm
scrub one's mouth ceremonially (with branches)
HP-5905
yum’q’emutth’t
yəm̓q̓emət̓ᶿt
scrub it ceremonially (a new dancer's walking stick, a crippled child's cane, a teenage boy's spear pole)
HP-5925
yum’q’inust
yəm̓q̓inəst
scrub someone's chest ceremonially
HP-5932
yumq’iwst
yəmq̓iwst
scrub down ceremonially the body of a new dancer (for ex with cedar branches) before bathing in cold water
HP-5934
yum’q’shut
yəm̓q̓šət
scrub someone's feet ceremonially
HP-5935
yumq’t
yəmq̓t
rub him/her down (with something, such as cedar branches); to rub him/her down with something, such as cedar branches
HP-5894 CNN-V0347
yumq’thut
yəmq̓θət
scrub oneself ceremonially with cedar or balsam (or sand)
HP-5900
yum’q’tsselsstuhw
yəm̓q̓cselsstəxʷ
scrub hands ceremonially: get someone to do the hand-scrubbing
HP-5915