- hwyusyey’sul’u
- xʷyəsyey̓səl̓ə
-
- canoe: two-person canoe
- hwyutl’alusum
- xʷyəƛ̓aləsəm
-
- rub your eyes
- hwyutl’ulqst
- xʷyəƛ̓əlqst
-
- rub someone's nose
- hwyuxw
- xʷyəx̌ʷ
-
- open: come open
- hwyuxwalust
- xʷyəx̌ʷaləst
-
- clean out (to let water flow down a creek)
- hwyuxwaythut
- xʷyəx̌ʷayθət
-
- open it, unscrew it (container)
- hwyuxwut
- xʷyəx̌ʷət
-
- open it (door)
- hwyuy’tl’a’lusum’
- xʷyəy̓ƛ̓al̓əsəm̓
-
- rubbing your eyes, keep on rubbing your eyes
- hwyuy’tl’uw’i’tst
- xʷyəy̓ƛ̓əw̓iʔct
-
- rubbing someone's back
- itutoulwut
- itətulwət
-
- nightgown
- kaa
- ka:
-
- car
- kapi
- kapi
-
- coffee
- kapou
- kapu
-
- coat
- kekupou
- kekəpu
-
- little coat
- kesulin’ew’t-hw
- kesəlin̓ew̓txʷ
-
- gas station
- kiks
- kiks
-
- cake
- klikus
- klikəs
-
- cracker, crackers
- klips
- klips
-
- grape, grapes
- koul
- kul
-
- gold
- kulupou
- kələpu
-
- coats
- kumpouts
- kəmpuc
-
- boots
- kw
- kʷ
-
- the, a, some
- kw’
- k̓ʷ
-
- the, a, some;
- a, some;
- some, a;
- the (remote)